[NVG]

التاريخ: الثلاثاء 02-06-2015
المكان: مطار "كويريتارو" / المكسيك
الضحايا: 5 أشخاص

قتل 5 أشخاص في حادث تحطم طائرة تدريب صغيرة، سقطت أمس الثلاثاء، على طريق سريع في المكسيك، خلال تحليق تدريبي.

وأعلنت وزارة المواصلات والاتصالات، في بيان لها، أمس، أن الطائرة أقلعت من مطار "كويريتارو" في تحليق تدريبي، وسقطت على الطريق السريع الواصل بين كويريتارو والعاصمة مكسيكو بعد فترة قصيرة من إقلاعها.

وذكر البيان أن 5 أشخاص كانوا على متن الطائرة، لقوا مصرعهم جميعا، فيما أشار البيان إلى أن سبب وقوع الحادث لم يُعرف بعد. كما أفاد مسؤولون مكسيكيون، أن الطريق السريع أُغلق أمام حركة المرور، في حين أكدوا فتح تحقيق بشأن الحادث.

Small plane crashes on Mexican highway, killing all 5 aboard

Mexico — A small plane has crashed on a major Mexican highway, killing all five people on board and shutting down traffic in both directions for several hours.

Mexico's civil aviation authority says the aircraft went down on the side of the road between Mexico City and the industrial hub of Queretaro to the northwest. It is one of Mexico's most heavily trafficked motorways.

Civil Protection director Gerardo Quirarte Perez said the pilot may have tried to make an emergency landing on the highway Tuesday afternoon shortly after taking off from Queretaro, but authorities were still investigating