[Airbus Concept]

Personnel offload a U.S. helicopter at Rafik Hariri International Airport on Wednesday, December 12, 2012. (The Daily Star/Ali Mazloum)
صورة لاستلام الطائرات في مطار بيروت الدولى


تسلم الجيش اللبنانى الأربعاء ست مروحيات أمريكية فى إطار برنامج المساعدات الأمريكية للجيش اللبنانى.

وقال مصدر رسمى لبنانى، إن طائرة شحن روسية نوع "انتونوف" مستأجرة من قبل السلطات الأمريكية وصلت الساعة 8 صباحا امس الاربعاء قادمة من ولاية تكساس الأمريكية قد وصلت أمس إلى مطار رفيق الحريرى الدولى بالعاصمة بيروت

وأضاف المصدر أن طائرة الشحن الروسية كانت تحمل على متنها ست مروحيات أمريكية الصنع
من طراز The Bell UH1 Huey Helicopter
مع القطع والمعدات التابعة لها
علما ان كل مروحية تتسع لـ 13 راكباً بحموله 5 طن
وإنها متعددة المهام

يذكر ان سلاح الجو اللبناني يملك 24 مروحية من طراز The Bell UH1 Huey Helicopter
و11 مروحية طراز جزيل الفرنسيه



BEIRUT: The U.S. delivered Wednesday six military helicopters to the Lebanese Army.
The U.S.-made Huey II military helicopters arrived at Beirut’s airport at 8 a.m. Wednesday on a U.S.-rented Russian cargo aircraft.
The all-purpose helicopters, coming from Texas, can accommodate 13passengers with a carrying capacity of 11,200 pounds (5 tons).
Spare parts for the helicopters, which will stay at Rafik Hariri International Airport, were also among the shipment.
Officers from the Lebanese Air Force and American officials from the U.S. Embassy in Beirut were at the airport to receive the helicopters.
A diplomatic source told Reuters news agency that the helicopters were part of “bilateral military assistance” between Lebanon and the United States.
The Lebanese Air Force has 24 Huey helicopters and 11 French-made Gazelles, both of which can be equipped with guns and missiles. With Reuters


الخبر مترجم
المصدر

https://www.dailystar.com.lb/News/Pol...#axzz2Et2zUCFt