[NVG]

التاريخ: الجمعة 16 أبريل 2010 الموافق 02 جماد الأولى 1431 هجرية
المكان: هاييتي
طراز الطائرة: مروحية أسبانية تابعة للأم المتحدة
الضحايا: 4 أشخاص.

بور او برنس 02 جمادى الأول 1431 هـ الموافق 16 ابريل 2010 م
تحطمت مروحية عسكرية أسبانية صباح الجمعة في هايتي قرب الحدود مع جمهورية الدومينيكان ولم تتمكن فرق الإنقاذ من تحديد موقع أربعة عسكريين كانوا على متنها.
وقال المتحدث باسم بعثة الأمم المتحدة للاستقرار في هايتي أن الحادث وقع في فون فيريتيتس جنوب شرق هايتي نحو الساعة الثالثة والنصف عصرا بتوقيت جرينتش .
وأكد المصدر الاممي أن مروحية تشيلية وصلت إلى موقع الحادث وعثر طاقمها على آثار الحادث لكنه لم يتمكن من تحديد موقع ركاب المروحية العسكرية الاسبانية الأربعة مؤكدا أن الأضرار جسيمة.وأشار إلى أن المروحية التشيلية لم تتمكن من الهبوط في الموقع بسبب وعورة المكان وطلبت بعثة الأمم المتحدة مساعدة الجيش الأميركي الذي أرسل مروحيتي بلاكهوك.
من جهته قال متحدث باسم الجيش الأميركي أنه تلقى طلب مساعدة من القوة الدولية وأرسل مروحيتي بلاكهوك.
تحطمت مروحية عسكرية اسبانية صباح الجمعة في هايتي قرب الحدود مع جمهورية الدومينيكان ولم تتمكن فرق الانقاذ من تحديد موقع اربعة عسكريين كانوا على متنها، بحسب ما ذكرت الامم المتحدة لوكالة فرانس برس.
ورفض المسؤول الثاني في السفارة الاسبانية في بور اوبرنس خوان بيدرو غوميز تأكيد مقتل الاشخاص الاربعة الذين كانوا على متن المروحية مضيفا انه ينتظر الحصول على المزيد من التفاصيل عن الحادث.
ووقع الحادث في فون فيريتيتس جنوب شرق هايتي نحو الساعة 10,30 بالتوقيت المحلي (15,30 تغ)، على ما قال جورج اولا-ديفيس المتحدث باسم بعثة الامم المتحدة للاستقرار في هايتي لوكالة فرانس برس.
ووصلت مروحية تشيلية سريعا الى موقع الحادث وعثر طاقمها على "آثار" الحادث لكنه "لم يتمكن من تحديد موقع ركاب المروحية العسكرية الاسبانية الاربعة"، بحسب المصدر نفسه الذي اكد ان "الاضرار جسيمة".
ولم تتمكن المروحية التشيلية من الهبوط في الموقع بسبب وعورة المكان وطلبت بعثة الامم المتحدة مساعدة الجيش الاميركي الذي ارسل مروحيتي بلاكهوك، على ما اضاف المسؤول الدولي.
وقال متحدث باسم الجيش الاميركي لوكالة فرانس برس "لقد تلقينا طلب مساعدة من القوة الدولية وارسل الجيش الاميركي مروحيتي بلاكهوك". كما ارسل الجيش الاسباني مروحيات الى المكان، بحسب اولا-ديفيس

Spanish military helicopter crashes in Haiti: UN April 16 -2010
A Spanish military helicopter carrying four soldiers crashed near Haitian capital Port-au-Prince on Friday without immediate report of the fate of the four aboard, according to a UN official.
The UN official said the accident occurred at about 10:30 a.m. local time in Fond Verretes, 50 kilometers southeast to the Port- au-Prince, near the border with Dominican Republic.

Rescue teams of Spain, U.S. and the UN mission in Haiti ( MINUSTAH) are looking for the four Spanish militaries who were aboard the helicopter, which participated in the reconstruction works in quake-hit Haiti.

Spokesman of the UN mission for the stabilization in Haiti, George Ola-Davies, said that a helicopter of Chilean contingent has been directed to the area of accident rapidly, but it couldn't locate the four soldiers due to the huge destruction in the zone by the quake on Jan. 12.

"It is a mountainous zone with difficult access, and the Chilean helicopter has difficulty in landing at the scene," a UN source said. "We haven't determined the cause of the accident up to the moment."

The source added that "it is not clear that what mission the helicopter is working at when the accident happened, and the helicopter is not from the UN mission."

Meanwhile, the Spanish Defense Ministry confirmed in Madrid the disappearance of the helicopter, but without confirmation about the number of crew members nor the producing information of the helicopter.