[NVG]

التاريخ: السبت 12 يوليو 2014
المكان: شاطئ خليج المكسيك / ولاية فيراكروز / المكسيك
الضحايا: : 5 أشخاص

لقى خمسة أشخاص مصرعهم إثر تحطم طائرة صغيرة بالقرب من شاطئ خليج المكسيك، حسب تلفزيون ولاية فيراكروز ، وجرح شخصان فى الحادث. وقالت مكتب الدفاع المدنى فى ولاية فيراكروز أن الطائرة أقلعت ميناء تامبيكو الجوى فى ولاية تاماوليباس المجاورة، إلى ميناء فيراكروز. وذكر المكتب أن الطائرة تحطمت فى وقت متأخر من أمس الخميس فى منطقة ريفية بالقرب من شاطئ الخليج. ولا تزال التحقيقات فى الحادثة جارية. وتقول السلطات إنه لا يبدو أن الطقس له دورا فى الحادثة.

Five Dead, Two Injured as Small Plane Crashes in Mexico

Saturday Jul 12, 2014
Veracruz, Mexico: Five people are dead following the crash of a small plane in Mexico's Gulf coast state of Veracruz. Two men were injured in the crash.

The Veracruz state civil defense office says the plane took off from the port of Tampico in the neighboring state of Tamaulipas and was bound for the port of Veracruz.
The office says the plane crashed late Thursday in a rural area near the coast. The cause is still under investigation.
Authorities say weather does not appear to have played a role in the accident.